先日、観た映画「メッセージ」がものすごく面白かったのですが
「シックスセンス」ばりのオチというか結末があるので見ていない人に話しにくい作品でした。
ところで「どんでん返しがある」とか「衝撃的な結末がある」という情報自体は
ネタバレに含まれるかどうか悩みどころですが、今いっちゃいましたね。中川です。

弊社の奈良県富雄周辺にある店舗トミオロースタリーですが
頑なに奈良県の富雄町にあると言わないのは
住所が奈良県奈良市三碓にあるからです。某ネズミの国と似たようなものですね。

ところで、「三碓」って読めますか？
自分は当初全く読めませんでした。奈良市民的にはインターが近いのでわりかしメジャーな地名ですが。
「みつがらす」と読みます。
まあ読めないですね。奈良県には「京終」と書いて「きょうばて」と読ませたり
「平群」で「へぐり」とか、さらに珍しいと「蛇穴」で「さらぎ」とけっこう難読地名あります。

こういう難読地名って調べてみるとなかなか面白く
「三碓」の「碓」は単体では「からす」とは読まず、「うす」や「からうす」「」と読むそうです。
意味的には「臼」とほぼ同じですが、もうちょっとシステマティックな足踏み式の臼や水車を利用する臼を指すようです。

「三碓」の由来もここまでくるとなんとなくわかりそうですが、簡単に言えば1300年ほどまえに「３つ」の「からうす」を設置しているのを聖武天皇がご覧になって「みつからうす」→「みつがらす」と名付けられたとか。
実は由緒ある地名なのでした。

※偉そうにのたまっておりますが所詮ネットサーフィン上の知識です。

ぜひ、お近くにお立ち寄りの際はご来店ください！
お待ちしております。（自分は事務所にいますが）

TOMIO ROASTERY
奈良県奈良市三碓7-29-1
TEL0742-93-5544
営業時間 10：00～18:00
定休日　火曜日

2017/6/17